Here's the translation of the book description into Polish:

Twój Niezbędny Przewodnik Po Japonii dla Początkujących!
Wkrocz w cudowności Japonii bez zbędnych trudności. Niezależnie od tego, czy to Twój pierwszy raz w Japonii, czy glęboka eksploracja, ten przewodnik oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby przeżyc plynne i niezapomniane podróże po Krainie Wschodzącego Slońca.
Od olśniewających wieżowców Tokio po spokojne świątynie Kioto, od ukrytych wiosek na wsi po slynną japońską kuchnię - ta książka odslania sekrety przeżywania zarówno tradycji, jak i innowacji w latwy sposób.