Patricia Claxton is one of Canada's foremost translators, and the recipient of two Governer General's Awards for translation. She lives in Montreal.
"Harrowing, cinematic. . . . Styled after Conrad, Camus, and Greene . . . it gets to you, slithers into your dreams like the original snake in the Edenic hill country of central Africa." --Elle
"[A] wonderfully rich portrait of fear and love in the face of atrocity . . . chillingly evocative . . . This land of the dying comes alive." --The New York Times Book Review
"Harrrowing. . . . A brilliant book full of rage and sorrow." --The Baltimore Sun
"Remarkable. . . . Courtemanche . . . [uses] fiction's unique capacity to imaginatively adopt the viewpoints of others to show us the reality of what happened in Rwanda more intimately than journalism ever could. . . . One cannot consider one's awareness of the Rwanda Genocide sufficiently profound without reading this book." --Washington Post
"The novel of the year. . . . A fresco with humanist accents which could easily find a place next to the works of Albert Camus and Graham Greene." --La Presse
"Astonishing. . . . Moving, comic and horrifying all at once. . . . Courtemanche's novel conveys the pressure of lived experience very powerfully; yet at the same time experience is clearly meditated by a sophisticated literary imagination. . . . The first great novel of the catastrophe that befell the country." --The Guardian
"Compelling. . . . [Like] a report from the front lines. . . . Courtemanche, like his journalist hero, keeps the memory of [the Rwandan genocide] alive with his words." --Boston Globe
"This is where Courtemanche is most powerful: he's not afraid to question morality, nor to reveal the human condition in all its heinous inhumanity. The story is intense and gut-wrenching . . . poetic and disquieting." --The Observer
"Illuminating and horrifying, compassionate and scathing. . . . Despite the harrowing subject matter of the novel, Courtemanche sustains a composed narrative voice of grim detachment. The effect is chilling." --Times Literary Supplement
"Evokes humanity in all its depth and breadth. . . . Through a felicitous mix of reportage and fiction, Courtemanche has powerfully portrayed a lucid character deeply engaged in a humanist quest." --Le Journal de Montreal
"Powerful. . . . Written with brutal earthiness and a tender, sensual transcendence." --Toronto Globe & Mail
"Excellent. . . .Urgent and nervewrackingly ominous, with a surprisingly boisterous humour but, mostly, it leaves a numb shock." -Financial Times
"This novel is not only powerful and beautifully written. Corrosive, denunciatory, A Sunday at the Pool in Kigali also evokes the powerlessness and the complicity that permitted the [Rwandan] massacre to take place." --Le Devoir