"Pentcheva's AudioVision in the Middle Ages is an exhibition that is brilliant in every way: sound, light, sight, and architecture are analyzed and then united as we move through the building's design. This sensory wonder is brought to life by the brilliant collaboration of the best of modern sonic engineering and the latest insights of historians into the music, architecture, and art of Conques, which teaches us how the sound of the building unites its sights in a complete AudioVision."--Mary Carruthers, Fellow of the British Academy, the American Philosophical Society, the American Academy of Arts and Sciences, Professor Emeritus of Literature, New York University and Fellow of All Souls College, Oxford
"In AudioVision in the Middle Ages, Bissera Pentcheva teaches us that the music of the medieval Abbey of St. Foy in Conques implicated its art and architecture at every level--music recapitulating statuary, sculpture incorporating chant. The resultis a scrumptious feast of image, music, and text that allows us to 'hear' the art and 'see' the music of this beautiful monastic church."--Thomas E. Burman, Robert M. Conway Director, The Medieval Institute, University of Notre Dame
"Pentcheva has reshaped the field of Byzantine art with her pioneering research on the intersection of art and acoustics. With AudioVision, she turns her penetrating analysis to the ninth-century reliquary statue of Sainte Foy at Conques and its music. All medievalists include this sculpture in their lectures, but few have stopped to consider more than its visual reception. Drawing on a little-known manuscript of the eleventh-century office of the Feast of Sainte-Foy, Pentcheva uncovers how these chants reshape the perception of the visual and mobilize all the senses."--Sheila Bonde, Christopher Chan and Michelle Ma Professor of the History of Art, Professor of Archaeology, Brown University
"This project creatively brings the analysis of liturgical melodies into conversation with the visual arts, highlighting the full range of possible connections between sacred music and its built environment. The catalogue interprets sound and image on many levels, from close readings of text and melody to intersections of thelistening and viewing experience."--Susan Boynton, Professor of Music, Columbia University
"This exhibition catalogue is a stunning achievement. In the recent past it has downed on scholars that the medieval Christian cult was not only charged with many layers of symbolic meaning but also intrinsically intermedial, meaning that the conceptual, the sonic, the visual, the spatial, the olfactive dimensions of experience came together in the liturgical performance, intersecting and influencing each other and shaping the emotional and intellectual response of those present. The corresponding artistic expressions could not fail to mirror this interconnectedness. Yet, never before this scholarly awareness translated into an all-encompassing, coherent, multidisciplinary approach to a specific Latin cult, that of Sainte-Foy de Conques, whose image is, as a result, transformed and enhanced to an unprecedented degree. 'Audiovision' means that the understanding of what we see cannot be divorced from the corresponding sonic experience: chant, in its acoustical context, is here used as a tool to shed light on art and architecture. Historical reconstruction, material and immaterial, is pursued with both rigor and acumen, and the result is immensely impressive."--Manuel Pedro Ferreira, Professor of Music, Universidade Nova, Lisbon, Portuga