Alain Robbe-Grillet says in his prefatory note: 'this story is fiction, not a report. It describes a reality which is not necessarily that of the reader's own experience... And yet the reality here in question is strictly physical, that is to say it has no allegorical significance.