Susan Pickford Book Recommendations & Book Mentions
This list consists of recommendations or mentions of books spotted in media, social media accounts, podcasts or other public websites.
Susan Pickford on XProfessor of translation studies at the University of Geneva and academic translator. History and sociology of professional translators. Own views.

A Voyage to the Cape of Good Hope: Towards the Antarctic Polar Circle, and Round the World: but Chiefly Into the Country of the Hottentots and Caffres
Anders 1748-1820 Sparrman(Anders Sparrman, author of a Voyage to the Cape of Good Hope in the 1770s)
Out of stock

Beowulf: A New Verse Translation
Seamus Heaney@PJFreeth @bornlinguist @OUtranslation TBF there are plenty of celebrity translators in the English-speaking world too (Seamus Heaney's Beowulf etc), but it's rare that they are *solely* translators as in this case. It's an interesting one for sure.
Hardcover, 2001
$31.90Member price:$15.95 + Free shipping50% off your first book
Army-Chaplain Schmelzle's Journey to Flaetz and Life of Quintus Fixlein
Jean Paul Friedrich Richter@SKLafon1 @TheSchwatterer @TraducteurFou La traduction de Carlyle est en ligne: Army-Chaplain Schmelzle's Journey to Flaetz and Life of Quintus Fixlein
Out of stock

Deep Listening: A Composer's Sound Practice
Pauline OliverosJust discovering Pauline Oliveros's Deep Listening. Boy am I a sucker for weird experimental ambient.
Paperback, 2005
$13.95Member price:$6.97 + Free shipping50% off your first book
A voyage to the Cape of Good Hope: Towards the Antarctic polar circle and round the world
Georg Forster(Anders Sparrman, author of a Voyage to the Cape of Good Hope in the 1770s)
Paperback, 2022
$68.50Member price:$43.50 + Free shipping50% off your first book(max discount $25)
Fear of Flying: (Penguin Classics Deluxe Edition)
Erica Jong@FeministPress Erica Jong, Fear of flying. Now *that* is how you write an opening line.
Paperback, 2013
$21.00Member price:$10.50 + Free shipping50% off your first book